[{"data":1,"prerenderedAt":147},["ShallowReactive",2],{"site-general":3,"home-response":26},{"settings":4,"contact":6,"scripts":24},{"whatsapp_url":5},"995596330000",{"image":7},{"type":8,"versions":9,"translations":22},"image",[10,13,16,19],{"url":11,"width":12},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fcontact\u002F11\u002F480_1793717423_6i7vxPqotX.webp",480,{"url":14,"width":15},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fcontact\u002F11\u002F800_1793717423_6i7vxPqotX.webp",800,{"url":17,"width":18},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fcontact\u002F11\u002F1200_1793717423_6i7vxPqotX.webp",1200,{"url":20,"width":21},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fcontact\u002F11\u002F1600_1793717423_6i7vxPqotX.webp",1600,{"en":23,"ka":23,"ru":23},null,{"head_scripts":25,"body_end_scripts":25},"",{"sections":27,"banner":116,"seo":132},[28,50,95],{"id":29,"order":30,"image_position":31,"media":32,"translations":42},3,0,"auto",{"type":8,"versions":33},[34,36,38,40],{"url":35,"width":12},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F5\u002F480_1793717222_EQ6FKxbPxa.webp",{"url":37,"width":15},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F5\u002F800_1793717222_EQ6FKxbPxa.webp",{"url":39,"width":18},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F5\u002F1200_1793717222_EQ6FKxbPxa.webp",{"url":41,"width":21},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F5\u002F1600_1793717222_EQ6FKxbPxa.webp",{"en":43,"ka":46,"ru":48},{"title":44,"body":45},"Cipriani Residences Batumi","\u003Cp>Rising on the sunlit shores of the Black Sea, Cipriani Resort, Residences and Casino, Batumi marks a new chapter in the storied Cipriani legacy — the brand's first resort and residential offering in Europe. Set in the heart of Georgia's most dynamic coastal city, Cipriani Residences Batumi will offer residents a life of effortless elegance, where every moment is touched by timeless sophistication.\u003C\u002Fp>",{"title":44,"body":47},"\u003Cp>შავი ზღვის მზით განათებულ სანაპიროზე აღმართული Cipriani Resort, Residences and Casino Batumi ლეგენდარული Cipriani-ს სახელოვანი მემკვიდრეობის ახალ თავს იწყებს — ეს არის ბრენდის პირველი საკურორტო და საცხოვრებელი პროექტი ევროპაში.\u003C\u002Fp>\u003Cp>საქართველოს ყველაზე დინამიკური ზღვისპირა ქალაქის შუაგულში მდებარე Cipriani Residences Batumi მაცხოვრებლებს ძალდაუტანებელი ელეგანტურობით გამორჩეული ცხოვრების სტილს შესთავაზებს, სადაც ყოველი წამი მარადიული ფუფუნებისა და დახვეწილობის შეგრძნებით იქნება გაჯერებული.\u003C\u002Fp>",{"title":44,"body":49},"\u003Cp>На солнечном побережье Чёрного моря возвышается Cipriani Resort, Residences and Casino Batumi — новая глава в истории легендарного бренда Cipriani и его первый курортный и жилой проект в Европе.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Расположенный в самом сердце одного из наиболее динамичных прибрежных городов Грузии, Cipriani Residences Batumi откроет своим резидентам мир утончённой элегантности, где каждый момент наполнен атмосферой изысканности, неподвластной времени.\u003C\u002Fp>",{"id":51,"order":52,"image_position":31,"media":53,"translations":85},2,1,{"type":54,"versions":55,"poster":66,"translations":81},"video",[56,60,63],{"url":57,"width":58,"mime":59},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F1\u002Fbelini-1920-(1).mp4",1920,"video\u002Fmp4",{"url":61,"width":62,"mime":59},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F2\u002Fbelini-1280.mp4",1280,{"url":64,"width":65,"mime":59},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F3\u002Fbelini-960.mp4",960,{"type":8,"versions":67,"translations":76},[68,70,72,74],{"url":69,"width":12},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F4\u002F480_1793717142_St29E6MrOZ.webp",{"url":71,"width":15},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F4\u002F800_1793717142_St29E6MrOZ.webp",{"url":73,"width":18},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F4\u002F1200_1793717142_St29E6MrOZ.webp",{"url":75,"width":21},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F4\u002F1600_1793717142_St29E6MrOZ.webp",{"en":77,"ka":79,"ru":80},{"alt":78,"caption":78},"The Story",{"alt":25,"caption":25},{"alt":25,"caption":25},{"en":82,"ka":83,"ru":84},{"alt":25,"caption":25},{"alt":25,"caption":25},{"alt":25,"caption":25},{"en":86,"ka":89,"ru":92},{"title":87,"body":88},"The Cipriani Legacy","\u003Cp>\u003Cspan style=\"color: rgb(20, 49, 92);\">The Cipriani legacy began when Giuseppe Cipriani Sr. opened Harry’s Bar in Venice in 1931. Warm and inviting, the small room was soon crowded with artists, aristocrats, and writers who came for the martinis and stayed for the conversation. Attracting everyone from Ernest Hemingway to Katharine Hepburn, it became famous for its charming atmosphere and discreet, anticipatory service.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"title":90,"body":91},"Cipriani-ს მემკვიდრეობა","\u003Cp>Cipriani-ს ისტორია 1931 წელს დაიწყო, როდესაც ჯუზეპე ჩიპრიანმა ვენეციაში \"ჰარის ბარი\" (Harry’s Bar) გახსნა. თბილი და სტუმართმოყვარე გარემოთი გამორჩეული ეს პატარა სივრცე მალევე იქცა ხელოვანების, არისტოკრატებისა და მწერლების თავშეყრის ადგილად. სტუმრები ბარში მარტინის დასალევად მიდიოდნენ, თუმცა საინტერესო საუბრების გამო რჩებოდნენ. ადგილი, რომელიც ისეთ პიროვნებებს იზიდავდა, როგორებიც ერნესტ ჰემინგუეი და ქეთრინ ჰეპბერნი იყვნენ, მალევე გახდა ცნობილი თავისი მომხიბვლელი ატმოსფეროთი და დელიკატური, სტუმრების საჭიროებებზე მორგებული მომსახურებით.\u003C\u002Fp>",{"title":93,"body":94},"Наследие Cipriani","\u003Cp>История наследия Cipriani началась в 1931 году, когда Джузеппе Чиприани-старший открыл в Венеции легендарный Harry’s Bar. Уютное и гостеприимное заведение быстро стало местом притяжения художников, аристократов и писателей, которые приходили сюда ради знаменитых мартини, но оставались ради интересных бесед.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Среди его гостей были такие выдающиеся личности, как Эрнест Хемингуэй и Кэтрин Хепбёрн. Harry’s Bar прославился своей особой атмосферой непринуждённого гостеприимства и безупречного сервиса, предвосхищающего желания каждого гостя.\u003C\u002Fp>",{"id":52,"order":51,"image_position":31,"media":96,"translations":106},{"type":8,"versions":97},[98,100,102,104],{"url":99,"width":12},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F6\u002F480_1793717257_kZr28GYJs8.webp",{"url":101,"width":15},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F6\u002F800_1793717257_kZr28GYJs8.webp",{"url":103,"width":18},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F6\u002F1200_1793717257_kZr28GYJs8.webp",{"url":105,"width":21},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fsections\u002F6\u002F1600_1793717257_kZr28GYJs8.webp",{"en":107,"ka":110,"ru":113},{"title":108,"body":109},"Coastal Elegance","\u003Cp>\u003Cspan style=\"color: rgb(20, 49, 92);\">Batumi is situated 300km west of Tbilisi, within the subtropical foothills of the Caucasus Mountains on the southwestern coast of Georgia. Nestled within a site that boasts a rich and diverse 2,000-year-old history as the maritime gate of Georgia, Batumi promises a distinctive experience that celebrates both metropolitan living and natural landscapes.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>",{"title":111,"body":112},"ზღვისპირა ელეგანტურობა","\u003Cp>ბათუმი თბილისიდან დასავლეთით, 300 კილომეტრით დაშორებული ქალაქია, რომელიც საქართველოს სამხრეთ-დასავლეთ სანაპიროზე, კავკასიონის მთების სუბ-ტროპიკულ მთისწინეთში მდებარეობს.\u003C\u002Fp>\u003Cp>საუკუნეების განმავლობაში საქართველოს მნიშვნელოვან საზღვაო კარიბჭედ აღიარებული და 2 000 წლიანი ისტორიული მემკვიდრეობით გამორჩეული რეგიონის წიაღში მდებარე ქალაქი სტუმრებს განსაკუთრებულ გამოცდილებას სთავაზობს, რომელიც მეტროპოლიტურ ცხოვრების სტილსა და მრავალფეროვან ლანდშაფტს აერთიანებს.\u003C\u002Fp>",{"title":114,"body":115},"Морская Элегантность","\u003Cp>Батуми расположен в 300 километрах к западу от Тбилиси, на юго-западном побережье Грузии, у подножия Кавказских гор, в зоне мягкого субтропического климата.\u003C\u002Fp>\u003Cp>Город с богатой двухтысячелетней историей, который на протяжении веков служил морскими воротами Грузии, сегодня представляет собой уникальное сочетание динамичной городской жизни и природной красоты. Здесь современный городской ритм гармонично переплетается с живописными пейзажами, создавая особую атмосферу для жизни и отдыха.\u003C\u002Fp>",{"title":117,"video":118,"images":119},{"en":44,"ka":44,"ru":44},{"desktop":25,"tablet":25,"mobile":25,"xs_mobile":25},[120,123,126,129],{"url":121,"width":122},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fbanner\u002F7\u002Fcipriani-batumi_1920x1080.webp","desktop",{"url":124,"width":125},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fbanner\u002F8\u002Fcipriani-batumi_1920x1080.webp","tablet",{"url":127,"width":128},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fbanner\u002F9\u002Fcipriani-batumi_1920x1080.webp","mobile",{"url":130,"width":131},"https:\u002F\u002Fcms.ciprianibatumi.com\u002Fstorage\u002Fbanner\u002F10\u002Fcipriani-batumi_1920x1080.webp","xs_mobile",{"image":133,"translations":134},"[{\"id\":15,\"type\":\"image\",\"filename\":\"seo-cipriani.webp\",\"src\":\"\\\u002Fstorage\\\u002Fimages\\\u002F15\\\u002Fseo-cipriani.webp\",\"full_src\":\"https:\\\u002F\\\u002Fcms.ciprianibatumi.com\\\u002Fstorage\\\u002Fimages\\\u002F15\\\u002Fseo-cipriani.webp\",\"translations\":[],\"resolutions\":[],\"responsive\":[],\"srcset\":null}]",{"en":135,"ka":140,"ru":144},{"slug":25,"title":136,"description":137,"keywords":138,"seo_img_alt":44,"og_title":136,"og_description":137,"og_img_alt":44,"indexation":139},"Cipriani Residences Batumi | The Official Website","The Cipriani Legacy Arrives on the Black Sea","Cipriani Batumi, Cipriani Residences Batumi, luxury residences Batumi, Cipriani Resort Batumi, luxury real estate Georgia, Black Sea luxury living, Cipriani Europe",true,{"slug":25,"title":141,"description":142,"keywords":143,"seo_img_alt":44,"og_title":141,"og_description":142,"og_img_alt":44,"indexation":139},"Cipriani Residences Batumi | ოფიციალური ვებ-გვერდი","Cipriani-ს მემკვიდრეობა შავი ზღვის სანაპიროზე","Cipriani ბათუმი, Cipriani Residences ბათუმი, ლუქს რეზიდენციები ბათუმში, Cipriani Resort ბათუმი, ლუქს უძრავი ქონება საქართველოში, ლუქს-კლასის საცხოვრებელი შავი ზღვის სანაპიროზე, Cipriani ევროპაში",{"slug":25,"title":145,"description":146,"keywords":23,"seo_img_alt":44,"og_title":145,"og_description":146,"og_img_alt":44,"indexation":139},"Cipriani Residences Batumi | Официальный сайт","Легендарное наследие Cipriani — теперь на берегу Чёрного моря.",1793867410959]